En este episodio Marta y Ani reflexionan sobre lo que aprendieron de lo que pasa cuando los agilistas hablan de agilidad: aprendizaje, resultados y sustentabilidad de los negocios, entre otras yerbas.
En un episodio distinto, Cele Benavides se dice forastera, habla de haber llegado a la agilidad por no querer normalizar las pizzas nocturnas en el trabajo, y del privilegio de pertenecer a la comunidad.
Mari Zaparolli nos habla de su transformación siendo parte de un área de TI, de cómo aplicó prácticas de la agilidad en su familia, y del mito de que en la agilidad no hay planificación.
En este episodio Clau Toscano nos habla de su salida del comando-control, de acompañar transformaciones desde el amor, y del mito de que agilidad es crear equipos.
En este quinto episodio Ani Angelini conversa con Ulises González, desde Panamá para seguir mostrando la mirada de personas de distintos rincones de Latinoamérica.